Tag Archives: deaf culture

Staged Reading of ‘Cyrano’ Soars at New York Theatre Workshop

'Cyrano' at New York Theatre Workshop

‘Cyrano’ at New York Theatre Workshop

The Fountain Theatre and Deaf West Theatre brought their lyrical and romantic  deaf/hearing updated-version of Cyrano to New York last Monday, April 29, for a special staged reading at the acclaimed New York Theatre Workshop. The staged reading was performed for a full house of NY theater producers and invited VIP’s for the purpose of solidifying interest in a possible New York production.

Four original cast members were flown in from Los Angeles: Troy Kotsur, Paul Raci, Victor Warren and Al Bernstein.  The rest of the ensemble was cast with local New York actors Matt Biagini, Robert De MayoSamira Wiley, John McGinty, Puy Navarro, James W. Guido, Alexandria Wailes, Richard Dent, and original cast member Maleni Chaitoo who happens to now live in NY.

The company rehearsed with director Simon Levy for only three days. Our thanks to our friends at Primary Stages for providing their rehearsal studios to the Cyrano company. Also in attendance at rehearsals were playwright Stephen Sachs, Deaf West Artistic Director David Kurs, Fountain Producing Artistic Director Deborah Lawlor, DWT Founder Ed Waterstreet and his wife, actress Linda Bove.

The highly regarded New York Theatre Workshop is the Tony-winning company dedicated to developing new plays and musicals.  Over their 30-year history, they have launched many acclaimed productions and have transferred several to Broadway, including Rent, Dirty Blonde, Homebody/Kabul, Peter and the Starcatcher, Once, and more. The Cyrano staged reading was held Monday in the NYTW upstairs rehearsal hall. An invited list of producers and VIP guests attended, including representatives from New York Theatre Workshop, The Public Theater, Manhattan Theatre Club, Primary Stages, 59E59 Theatres, Broadway director Jeff Calhoun, and more. The actors performed Cyrano entirely memorized and off-book and cleverly incorporated the use of captioning and video design on a large TV flat screen monitor.

Our sincere and heartfelt thanks to our Cyrano donors who contributed to our fundraising campaign and made this very important New York opportunity possible: Phillip Baron, Cal Bartlett, JB Blanc, Eve Brenner, Carlease Burke, Johnny Clark, Kyle Colerider-Krugh, Cathy Colloff, Debra Conklin, James Conley, Kimberly Cyzner Family, Lorraine Danza, Timothy Davis-Reed, Fred Dean, Donna Duarte, Susan Duncan, Michael Edwin, Mark Freund, Amy Frost, Heidi Girardoni, Jane Gordon, Gaby Gross, William Dennis Hurley, Trice Koopman, Ken LaZebnik, Robert Leventer, Dennis Levitt, Ruth Linnick, Betsy Malloy, Caitlin Marcus, Donne McRae, Susan Merson, Mills, Michelle Montooth, Joel Moreno, Russell Nore, Jenny O’Hara, Susan Oka, Z. Oppenheim, Patricia Parker, Cynthia Paskos, Patty Paul, Terry Paule, Sharon Perlmutter, Ralph Pezoldt, Allison Pickering, Lawrence Poindexter, Priscilla Pointer, Bill Pugin and The Sign Language Company, Terri Roberts, Mark Routhier, Rita Schneir, Sandy Schuckett, Susanne Spira Survivors Trust, Suanne Spoke, Marjorie Throne, Eileen T’Kaye, Zoltan & Dorcas Tokes, Andrede Toledo, Tate Tullier, Jessica Turner, Nick Ullett, Heidi Girardoni, Carol Watson, Marianne Weil, William Wilk. We could not have done it without you!

What happens now? We’ll see what the future holds for our unique, thrilling and moving ASL/spoken English version of Cyrano. In the meantime, enjoy these snapshots of the rehearsal process and the staged reading!

‘Cyrano’ in New York 

This slideshow requires JavaScript.

Start Spreading the News …

Cyrano Has Been Invited to New York! 

But We Only Have 1 Week to Raise the Funds We Need. We are More Than Halfway There. Will You Help?
eflyer image
We’ve launched an Indiegogo campaign to raise the support needed
to get our team to New York. Be a part of it! Everyone who gives is a winner! See our prizes! Any amount will help make this dream a reality.

Congratulations to Michelle Montooth

le petit restaurant

Last week’s bonus contest winner! She won a romantic dinner for 2 at Le Petit RestaurantMichelle says:

Cyrano was one of the best theater experiences I’ve ever had. And since I’m a theatre junkie, that’s saying something.”

new_york_skyline3
The Fountain’s co-production of Cyrano has been invited to New York.   In just two weeks, our talented lead actors and artistic team will be performing for
The New York Theatre Workshop, the Tony-winning company that launched Rent, Dirty Blonde, Homebody/Kabul, Peter and the Starcatcher, Once,and more.  This will be a staged reading for NY producers and investors with the goal of launching a NY production. To make this dream come true, we need you. Join Us!

Our Sold-Out Award-Winning Smash Hit Drew  Rave Reviews and National Attention in LA  

WINNER! 4 LA Drama Critics Circle Awards 
including Best Play and Best Production
CRITIC’S CHOICE! – Los Angeles Times
  “Irresistible! Consistently beautiful!
Critic’s Pick! – Backstage “GO!” – LA Weekly
“Perfection!” – SoCalTheatre  
“A masterpiece!”  Examiner 
“A powerhouse piece of theatre!” – StageHappenings
 
The first 2 donors today of $250 win a full color  autographed Cyrano in New York poster!
 See Our Exciting Indiegogo Prizes!   
The Fountain Theatre is a non-profit organization. All Donations are tax deductible contributions.

L.A. Poet Expresses ‘Spellbinding’ Emotion of “Cyrano” Best Way He Can: As a Poem

by Marvin B. Farber

Written after a riveting matinee performance of The Fountain Theatre and Deaf West Theatre  co-production of a new play, Cyrano.

Erinn Anova and Troy Kotsur in “Cyrano”.

BRILLIANCE

An inspired deaf poet
patterns his poetry of love
with graceful, sensual 
movements of the hands.
American Sign Language
Skill of the deaf actor
his body and hands
a ballet of movement
complemented by the 
sensuous voice of a hearing actor.

The deaf poet’s face
expresses deep emotions
of man and woman
an afternoon of spellbinding theater.
Sign language performers
combine with speaking actors
the stature of live theater lifts
poetry to a new level of imagination.

(July 2012)

Marvin B. Farber is a poet living in Los Angeles.

New! “Cyrano” Video Trailer

Cyrano  Final Extension! Must End July 29th! (323) 663-1525  More Info

Deaf Character in his Newest Book Brings ‘Hugo’ Author to ‘Cyrano’

David Serlin, actor Eddie Buck, author/illustrator Brian Selznick at the Fountain Theatre following the performance of ‘Cyrano’.

Award-winning author and illustrator Brian Selznick was at The Fountain Theatre this weekend to see our smash hit production of Cyrano. Selznick is the author of The Invention of Hugo Cabret, which was made into the Oscar-winning film Hugo directed by Martin Scorsese.

What was Selznick’s special interest in seeing our signed/spoken version of Cyrano? One of the main characters in his most recent book, Wonderstruck, is partially deaf.

In a Q&A with Publisher’s Weekly, Selznick talked about his book and deafness:

Where did the idea come from to include deaf characters?

I started what became Wonderstruck while I was still working on Hugo. I had been thinking about Deaf culture after seeing this really, really good documentary, Through Deaf Eyes, which is about the history of Deaf culture. There was a line about how the deaf are a “people of the eye.” Most of the ways they communicate is visually. To me, that was the perfect reason to tell a story about a deaf person through illustrations. I had met deaf people who told me the thing they liked most about Hugo was the silence. Even when you’re reading words, you hear those words in your head but telling a story through pictures, there’s a feeling of silence about that and they really liked that.

Carol Padden and Tom Humphries from the University of California-San Diego, two of the leading Deaf scholars in the country, read my manuscript again and again and again to help me fine-tune the experience of the Deaf culture to make sure it was true to deaf people in general and to these two characters I was writing about. They were incredibly generous with their time and there was no way I could have written the book without them.

There’s also a line in the acknowledgments about being deaf in a hearing family and having to look for one’s culture outside of one’s biological family. This made me think about being gay in a heterosexual family.

Brian Selznick

Yep. That’s exactly the parallel I was thinking about. In Through Deaf Eyes, there was a young man raised by hearing parents. His parents were great, incredibly supportive, but it wasn’t until he got to college that he became aware he was part of a larger culture that had its own history he could share and be proud of. Growing up gay, there’s this exact parallel. And you don’t have to be deaf or gay to feel like you don’t belong to your own family. So many people have the experience of feeling that the family they were born into is not a good fit: An artist who is born into a family of non–artists, or a kid who is not interested in sports who is born into a family of athletes — there are a million parallels for that situation. You have the family you’re born into but you have this need to meet other people who are uniquely like you. One of the things that people told me they were most moved by in Hugo was how he creates a new family for himself. That’s a truth for so many people. You leave your family and create a family for yourself that’s often a better fit. Wonderstruck is a more direct way of exploring that same theme.

Cyrano    Now to July 29    (323) 663-1525     More Info